Salapia Escaped Its Sick Marsh by Moving Four Miles

Salapia did not repair its way out of an unhealthy site. It moved. Vitruvius says the inhabitants of the old Apulian city were continually unwell beside a stagnant marsh, so they petitioned Marcus Hostilius for permission to seek a healthier place. What followed was more than an evacuation. Hostilius bought an estate near the sea, … Read more

A Fine Nerve Put Rome’s Ring Beside the Little Finger

A Roman hand carried more than decoration. A ring could press an identity into wax, close a store against tampering, or announce a rank in metal. Yet Aulus Gellius paused over a smaller question: why did Greek and Roman men so often place it on the finger of the left hand beside the little finger? … Read more

One Latin Word Sent a Famous Grammarian Running

The grammarian had the highest reputation as a teacher in Rome. Aulus Gellius approached him with a question he considered sincere: what did the Latin word obnoxius mean, and where had it come from? The teacher looked at him and laughed. The problem, he said, was so difficult that it must demand sleepless nights—then supplied … Read more

Varro’s Menu Sent Rome Shopping from Samos to Spain

A peacock from Samos. A woodcock from Phrygia. Cranes from Media. By the time Marcus Varro’s remembered menu reaches oysters from Tarentum, dates from Egypt and acorns from Spain, dinner has become a tour of the known world. Aulus Gellius preserves the list in Attic Nights 6.16, drawing it from Varro’s satire On Edibles. He … Read more

A Cap Warned Roman Buyers of a Sale Without Warranty

A buyer approaching a Roman sale did not always need to wait for a clerk to unroll or read the terms. One sign could sit directly on the head of the person being sold. According to the jurist Caelius Sabinus, a plain cap announced that the seller accepted no responsibility for that enslaved person. Aulus … Read more

Midnight Drew the Boundary of Rome’s Civil Day

A child arrived after the lamps were lit but before the household slept. Which date belonged to the birth? For Aulus Gellius, the answer did not depend on whether darkness felt like the end of yesterday or the beginning of tomorrow. It depended on the invisible line Romans drew through the middle of the night. … Read more

Five Thousand Pigeons Filled One Marble-Smooth Roman Tower

Pigeons swept toward a tall farm building and vanished through protected openings. Inside, the walls rose under a vault in rows of round nests. Every pair had a chamber. Boards ran beneath the entrances. Water waited below, while grain entered troughs through pipes filled from outside. Varro says a single peristeron, or pigeon house, could … Read more

Fifty Workers Entered Cato’s Olive Harvest Under Oath

The olive trees were ready, but the first act in Cato’s harvest was not picking. It was control. Nobody was to pluck or beat down fruit without an order from the owner, his representative or the purchaser of the crop. Work done against that instruction would not be paid for the day. Then came an … Read more

One Third of Comum’s School Fund Kept Parents Choosing

A boy came to greet Pliny the Younger in his native district and left behind a funding problem. Asked whether he continued his studies, the boy said yes. Asked where, he answered Mediolanum. His father supplied the reason: their own town had no teachers. Other fathers happened to be listening. Pliny turned the small exchange … Read more